Letra Deja Vu
(feat. Jay-Z)
[Intro:]
[Beyonce:] Bass
[Jay-Z:] Uh
[Beyonce:] Hi hat
[Jay-Z:] Uh
[Beyonce:] 808
[Jay-Z:] Uh
[Beyonce:] Jay
[Jay-Z:] Uh-huh
Ready?
Uh-huh
[Beyonce:] Let's go get 'em
[Jay-Z:] Uh-huh
C'mon
[Jay-Z Rap]
I used to run base like Juan Pierre
Now I run the bass hi hat and the snare
I used to bag girls like Birkin Bags
Now I bag B ([Beyonce:] Boy you hurtin' that)
Brooklyn Bay where they birthed me at
Now I be everywhere, the nerve of rap
The audacity to have me whippin curtains back
Me and B, she about to sting
Stand back
[Verse 1]
Baby seems like everywhere I go
I see you, from your eyes, your smile
It's like I breathe you, helplessy I reminisce
Don't want to compare nobody to you
[Pre-Hook]
Boy, I try to catch myself
But I'm out of control
Your sexiness is so appealing
I can't let it go
Oh
[Hook]
Know that I can't get over you
'Cause everything I see is you
And I don't want no substitute
Baby I swear it's Deja Vu
Know that I can't get over you
'Cause everything I see is you
And I don't want no substitute
Baby I swear it's Deja Vu
[Verse 2]
Seeing things that I know can't be
Am I dreaming? When I saw you walking past me
Almost called your name
Got a better glimpse and then I looked away
It's like I'm losing it
[Pre-hook]
Boy, I try to catch myself
But I'm out of control
Your sexiness is so appealing
I can't let it go, oh
[Hook]
Know that I can't get over you
'Cause everything I see is you
And I don't want no substitute
Baby I swear it's Deja Vu
Know that I can't get over you
'Cause everything I see is you
And I don't want no substitute
Baby I swear it's Deja vu
[Jay-Z Rap 2]
Yes! Hova's flow so unusual
Baby, girl you should already know
It's H-O, light up the strobe
'Cause you gon' need help tryna study my bounce, flow, blow
What's the difference?
One, you take in vein while the other you sniffin'
It's still dough, po-po try to convict him
That's a no-go
My dough keep the scales tippin like 4-4's
Like I'm from the H-O-U-S-T-O-N
Blow, wind so Chicago of him
Is he the best ever, that's the argu-a-ment
I don't make the list, don't be mad at me
I just make the hits, like a factory
I'm just one-to-one, nothin' after me
No Deja Vu, just me and my, Oh
[Bridge]
Baby I can't go anywhere
Without thinking that you're there
Seems like you're everywhere, it's true
Gotta be having Deja Vu
'Cause in my mind I want you here
Get on the next plane, I don't care
Is it because I'm missing you
That I'm having Deja Vu
[Pre-hook]
Boy, I try to catch myself
But I'm out of control
Your sexiness is so appealing
I can't let it go
Whoo...
[Hook]
Know that I can't get over you
'Cause everything I see is you
And I don't want no substitute
Baby I swear it's Deja Vu
Know that I can't get over you
'Cause everything I see is you
And I don't want no substitute
Baby I swear it's Deja Vu
Know that I can't get over you
'Cause everything I see is you
And I don't want no substitute
Baby I swear it's Deja Vu
Know that I can't get over you
'Cause everything I see is you
And I don't want no substitute
Baby I swear it's Deja Vu
NOTA: A tradução a seguir para estudo e referência
Letra Deja Vu
(feat. Jay-Z)
[Intro:]
[Beyonce:] Baixo
[Jay-z] Uh
[Beyonce:] Oi chapéu
[Jay-z] Uh
[Beyonce:] 808
[Jay-z] Uh
[Beyonce:] Jay
[Jay-z] Uh-Huh
Pronto?
Uh-Huh
[Beyonce:] Deixe-nos ir buscar tutti
[Jay-z] Uh-Huh
C'' Mon
[Rap Jay-Z]
Eu costumava executar base como Juan Pierre
Agora eu corro o baixo Oi chapéu e laço
Eu costumava saco meninas como sacos Birkin
Agora eu saco B ([Beyonce:] menino você hurtin'' que)
Baía do Brooklyn onde eles deu origem-me em
Agora eu estar em toda parte, o nervo do rap
A audácia de ter me whippin cortinas volta
Me e B, ela prestes a picada
Ficar para trás
[Verso 1]
Bebê parece ser em todos os lugares que eu vá
Vejo você, de seus olhos, seu sorriso
É como se eu respirar você, helplessy eu relembrar
Não quero ninguém para você comparar
[Pre-Hook]
Rapaz, eu tento me pego
Mas eu estou fora de controle
Sua sensualidade é tão atraente
Não podemos deixá-lo ir
Ah
[Gancho]
Sabe que eu não posso começar sobre você
Porque tudo que vejo é você
E eu não quero nenhum substituto
Bebê eu juro que é Deja Vu
Sabe que eu não posso começar sobre você
Porque tudo que vejo é você
E eu não quero nenhum substituto
Bebê eu juro que é Deja Vu
[Verse 2]
Não é possível ver as coisas que eu sei
Eu estou sonhando? Quando eu vi você andando passado me
Quase chamado seu nome
Tenho uma idéia melhor e, em seguida, eu olhei para fora
É como se eu estou perdendo ele
[Pre-hook]
Rapaz, eu tento me pego
Mas eu estou fora de controle
Sua sensualidade é tão atraente
Não podemos deixá-lo ir, oh
[Gancho]
Sabe que eu não posso começar sobre você
Porque tudo que vejo é você
E eu não quero nenhum substituto
Bebê eu juro que é Deja Vu
Sabe que eu não posso começar sobre você
Porque tudo que vejo é você
E eu não quero nenhum substituto
Bebê eu juro que é Deja vu
[Rap de Jay-Z 2]
Sim! Fluxo de Hova tão incomum
Bebê, menina você já deve saber
É H-O, iluminam o Estrobo
Porque você gon'' precisa de ajuda tryna estudar meu salto, fluxo, golpe
Qual é a diferença?
Um, você levará na veia e a outra sniffin''
Ele ainda é massa, po-po tentar condená-lo
Que é um inútil
Minha massa manter as escalas tippin como 4-4
Como eu sou do H-O-U-S-T-O-N
Sopro, vento assim Chicago dele
Ele é o melhor de sempre, que é o argu-por-mento
I Don''t make a lista, não ser brava comigo
Faço apenas os hits, como uma fábrica
Eu sou apenas um para um, nada depois de mim
Nenhum Deja Vu, só eu e minha, Oh
[Bridge]
Eu não posso ir a qualquer lugar de bebê
Sem pensar que você está lá
Parece que você está em toda parte, é verdade
Tem que ter Deja Vu
Porque na minha mente eu quero você aqui
Entrar no próximo avião, eu não me importo.
É porque eu estou ausente você
Que eu estou tendo Deja Vu
[Pre-hook]
Rapaz, eu tento me pego
Mas eu estou fora de controle
Sua sensualidade é tão atraente
Não podemos deixá-lo ir
Whoo...
[Gancho]
Sabe que eu não posso começar sobre você
Porque tudo que vejo é você
E eu não quero nenhum substituto
Bebê eu juro que é Deja Vu
Sabe que eu não posso começar sobre você
Porque tudo que vejo é você
E eu não quero nenhum substituto
Bebê eu juro que é Deja Vu
Sabe que eu não posso começar sobre você
Porque tudo que vejo é você
E eu não quero nenhum substituto
Bebê eu juro que é Deja Vu
Sabe que eu não posso começar sobre você
Porque tudo que vejo é você
E eu não quero nenhum substituto
Bebê eu juro que é Deja Vu
NOTA: Todas as letras são de propriedade de seus respectivos proprietários. Todas as letras fornecidas apenas para fins educacionais.
